میرنیوز
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، صفحه توئیتر منتسب به رهبر معظم انقلاب با انتشار تصویری از کتاب «ترس»، سخنان روز گذشته ایشان درباره انحطاط آمریکا را بازنشر کرد. ایشان فرموده بودند: آمریکا بهشدت دچار انحطاط است. این حرف خود نویسندگان داخل آمریکا است. در این سالها چند کتاب نوشتهاند که پردهها را بالا میزند، یکی از این کتابها را که به فارسی ترجمه شده، خواندم؛ پر از شواهد انحطاط آمریکا است. تمام کتاب نشاندهنده انحطاط نظام سیاسی آمریکا با حرکات رئیس جمهور آمریکا است.
طی چهار سال ریاست جمهوری دونالد ترامپ آثار متعددی درباره او با مواضع مختلف نوشته شده است. در میان آثاری که طی سالهای اخیر منتشر شده، چند اثر که به افشاگری بیسابقه درباره او پرداخته، با استقبال خوبی مواجه شده است.
کتاب «ترس»، نوشته باب وودوارد، از جمله این آثار است. باب وودوارد که تاکنون درباره هشت رئیسجمهور آمریکا از نیکسون تا اوباما گزارشهایی تحقیقی و مستند ارائه کرده است، این بار به تشریح جزئیات بیسابقهای از زندگی پرتنش دونالد ترامپ در داخل کاخ سفید و نحوهٔ اداره سیاستهای خارجی و داخلی کشورش میپردازد.
کتابی که بختک کاخ سفید لقب گرفت
وودوارد شرحی واقعبینانه و مستند از دولت ترامپ ارائه میدهد و برای نخستینبار واقعیتهایی را بیان میکند که تاکنون در هیچ کجا مطرح نشده است. یکی از این موارد نقشهٔ ترور بشار اسد، رئیس جمهور سوریه، است. این کتاب که بهگفته منتقدان همچون بختکی بر کاخ سفید ترامپ سایه افکنده است، بر اساس صدها ساعت مصاحبه و همچنین اسناد دولتی تهیه شده است. وودوارد بهنقل از رایْنس پریبِس، رئیس سابق ستاد کاخ سفید، در مورد وضعیت دولت ترامپ مینویسد: «وقتی یک مار، موش، شاهین، خرگوش، کوسه و فُک را در باغوحشی بدون دیوار میاندازید، اوضاع افتضاح میشود، این وضعیتِ کاخ سفید است.»
انتشار این کتاب واکنش دونالد ترامپ را نیز بههمراه داشت. او محتوای این کتاب را یک جوک خواند و نویسنده را به دروغگویی متهم کرد.
تصویری روشن از هرجومرج در کاخ سفید
«ترس» تاکنون با ترجمههای مختلفی وارد بازار کتاب ایران شده است، از جمله این ترجمهها، کتابی است که با برگردان میلاد فشتمی، از سوی نشر اختران به چاپ رسیده است. فشتمی درباره اهمیت این اثر پیشتر گفته بود: باب وودوارد چهره شناختهشدهای در جامعه رسانهای جهان است که جنجالیترین پرونده تاریخ حاصل جستوجو و پیگیریهای او بوده؛ یعنی ماجرای واترگیت که منجر به استعفای نیکسون شد. وودوارد همواره درصدد بوده تا اطلاعات دقیق و صحیح درباره سیاستمدارها در اختیار مخاطبان خود قرار دهد و در این میان، از افشای مسائل پشتپرده و محرمانه ابایی ندارد. باب وودوارد در این کتاب جزئیات بیسابقهای از زندگی و تصمیمات ترامپ در کاخ سفید را مطرح میکند و بهخصوص موضوع آشفتگی در کاخ سفید موضوعی است که در تمام بخشهای این کتاب به چشم میخورد. نویسنده در این کتاب از اواسط دوران ریاست جمهوری ترامپ شروع میکند؛ البته بخشی نیز به دوران پیش از انتخابات آمریکا در این کتاب اختصاص یافته که تصویر کاملی از فضای فکری او ارائه میدهد.
انتهای پیام/+
منبع : خبرگزاری تسنیم
پیام تبریک برخی نهادهای فرهنگی درباره موشکباران اسرائیل
برای «بیبدن» و مفهومی به نام تعارضات اجتماعی
اگر مقابل دشمن شل بگیریم مشکل حل می شود؟ + صوت
«بعد از رفتن» و «روایت ناتمام سیما» مسافر مسکو شدند
بیانیه انجمن سینمای جوانان درباره پاسخ پهپادی و موشکی ایران
آخرین وضعیت گوینده رادیو در بیمارستان
هنرمندان درباره «وعده صادق» چه نوشتند؟
نمایشهای کودک و ایرانی رونقبخش سالنهای دولتی
تکلیف سریال رضا شفیعیجم روشن شد
تولید فصل دوم «سرزمین شعر» با ایدههایی جدید و پختهتر
دیپلماسی میان ایران و تاجیکستان مبتنی بر عشق است
افزایش حقوق ایثارگران در سال ۱۴۰۳ چقدر خواهد بود؟
دیدگاه قرآن درباره توان یهودیان اسرائیل در برابر رقیب
یاسینی رکورددار کنسرت در سال ۱۴۰۲ / در مسیر همایون یا یگانه
صادرات نوشتافزار ایرانی کلید خورد
قانون عفاف و حجاب برای همه مردم لازمالاجرا شد
تلاطم در بازار ظهیرالاسلام/ قیمت کاغذ تحریر افزایش یافت
سهم ۴۹درصدی تمساح خونی از گیشه تعطیلات/ پرویزخان درجا زد
شاعرانی که خود را "عطار" جا زدند
«محفل» بدون سلبریتی با خلاقیت و یک شبِ صدمیلیونی!
مهرداد صدقی با "آبنبات لیمویی" به نمایشگاه میآید
عملیات اجرایی آمادهسازی نمایشگاه کتاب تهران آغاز شد
دژهای پوشالی یهود به دادشان نرسید
حمایت شاعران از "وعده صادق" ایران
گنبد آهنین چه میداند از صریر قیامت سجیل
جشن نیمه شعبان هیئت کجا برویم؟
شاعران به استقبال نیمه شعبان رفتند/ کاش، سَحر، خاک رهِ « مهدی موعود » شوم
بهترین دعاها در شب نیمه شعبان به روایت امام صادق (ع)
"پایان جنگ"، "عزل منتظری و بنیصدر" و "فوت احمد خمینی" موضوع گفتوگو با کارگردان "احمد"/ احمد آقا حتی یک «واو» به صحبتهای امام دست نزد!
ویکی موعود با ۴۰ هزار مقالۀ تخصصی راه اندازی شد